Ρυθμίσεις Player
Η ιστορία αγάπης του Όουεν και της Ιζαμπέλ σιγοβράζει με κακεντρεχή οργή και, δυστυχώς για όλους, η Ιζαμπέλ είναι έγκυος στο παιδί του Όουεν. Για να της αποδείξει ότι μπορεί να γίνει ένας σταθερός πατέρας, ο Όουεν συμφωνεί να επανασυνδεθεί με τους μοναδικούς εν ζωή συγγενείς του, κατόπιν αιτήματος της Ιζαμπέλ. Το ζευγάρι κάνει ένα ταξίδι για να επισκεφτεί την αφοσιωμένη γιαγιά του και την αδερφή του Περλ, η οποία είχε καεί σοβαρά σε πυρκαγιά, για να θάψουν τελικά το τσεκούρι. Αλλά μερικές φορές οι δεσμοί που τους ενώνουν μπορούν να διακόψουν κάθε κυκλοφορία.
