Ο Μαρκ ηγείται μιας ομάδας υπαλλήλων των οποίων οι αναμνήσεις έχουν διαχωριστεί χειρουργικά σε αναμνήσεις δουλειάς και προσωπικής ζωής. Όταν ένας μυστηριώδης συνάδελφος εμφανίζεται εκτός δουλειάς, ξεκινά ένα ταξίδι για ν...
Ο Έρβινγκ ανακαλύπτει κάτι συναρπαστικό στη δουλειά. Η Χέλι επιδιώκει με επιθετικό τρόπο μια συνάντηση με την Απέξω της. Ο Μαρκ πασχίζει να διαχειριστεί τον χαμό της συζύγου του.
