Στο αχανή Εθνικό Δρυμό Γιοσέμιτι, ο θάνατος μιας γυναίκας οδηγεί έναν ομοσπονδιακό πράκτορα σε λημέρια παρανόμων. Εκεί, η φύση υπακούει μόνο στους δικούς της νόμους.
Το μυστήριο γύρω από την άγνωστη κορυφώνεται καθώς ο Τέρνερ κι η Βάσκεζ ερευνούν ένα περίεργο σύμβολο κι επισκέπτονται έναν απομακρυσμένο καταυλισμό στο δάσος.