Με τα τέσσερα βασίλεια της Χαβάης διχασμένα λόγω πολέμου, ο άγριος πολεμιστής Καϊάνα αναλαμβάνει μια επική αποστολή για να ενώσει τον λαό του, καθώς μια υπαρξιακή απειλή πλησιάζει τις ακτές τους.
S01E08 — Αρχηγός του Πολέμου / Chief of War (2025)
Όταν υλοποιούνται οι χειρότεροι φόβοι του, ο Καϊάνα αντιμετωπίζει μια συνταρακτική απώλεια. Ο Καμεχαμέχα δεν μπορεί να αποφύγει το κάλεσμα σε πόλεμο από τον Κεόουα.
