Η Χάνα Γουέλς κάνει ιδιαίτερα στον αρχηγό του χόκεϊ Γκάρετ Γκράχαμ για να κερδίσει την καψούρα της. Η συμφωνία τους γίνεται σύνδεση ενώ αντιμετωπίζουν το παρελθόν τους. Οι Λόγκαν, Ντιν, Τάκερ και Άλι ζουν τη φοιτητική κα...
Καθώς το εξάμηνο φτάνει στο τέλος του, οι συνέπειες από τον αγώνα με το Σεντ Άντονι ταρακουνούν τους Χοκς, ενώ η Χάνα παλεύει να ξαναβρεί τη φωνή και την αυτοπεποίθησή της.
