Ένα νεαρό αγόρι γνωστό ως Άβαταρ πρέπει να κατακτήσει τα τέσσερα στοιχεία της φύσης για να σώσει τον κόσμο και να πολεμήσει έναν μοχθηρό εχθρό που θέλει να το σταματήσει.
S01E07 — Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου / Avatar: The Last Airbender (2024-)
Μια επίθεση στη Βόρεια Φυλή πλησιάζει κι η Κατάρα προκαλεί σε μάχη έναν μεγάλο Δαμαστή του Νερού. Ο Σόκα γνωρίζει μια πριγκίπισσα κι ο Άανγκ ακούει τα λόγια του Κούρουκ.
