Εν μέσω της διαμάχης των πόλεων Πιλτόβερ και Ζάουν, δύο αδερφές μάχονται σε αντίπαλα στρατόπεδα σε έναν πόλεμο μεταξύ μαγικών τεχνολογιών και αντικρουόμενων πεποιθήσεων.
Η Κέιτλιν και η Βάι συναντούν έναν σύμμαχο στους δρόμους του Ζάουν και ρίχνονται σε μια ξέφρενη μάχη με μια κοινή εχθρό. Ο Βίκτορ παίρνει μια τολμηρή απόφαση.
