Ενώ ψωνίζουν στον Μανχάτταν για τον γάμο, η Αλίγια και η Κρούζ δένονται περισσότερο. Η Κέιτ επιστρέφει σπίτι μόνο για να πει ξανά αντίο στη μητέρα της. Η Τζό καθοδηγεί την Κρούζ με τις εσωτερικές τις αμφιβολίες και δυσκολίες σχετικά με την ολοκλήρωση της αποστολής.
