Στον απόηχο μιας αποκάλυψης των ζόμπι, οι επιζώντες, με την ελπίδα να σώσουν την ανθρωπότητα, ενώνουν τις δυνάμεις τους και ξεκινούν έναν αγώνα για τη δική τους σωτηρία.
S09E02 — Οι Ζωντανοί Νεκροί / The Walking Dead (2010)
Με την εκτέλεση ενός αρχηγού, οι επισκευές της γέφυρας επισπεύδονται. Ο εγωισμός ενός Σωτήρα οδηγεί σε έναν τραυματισμό. Ο Γκάμπριελ και η Ανν έρχονται κοντά.
