Στον απόηχο των εορταστικών εκδηλώσεων της Πανσελήνου, η Λόρι αισθάνεται ότι εξαπατήθηκε από την Τζάκλιν, ενώ ο Σάξον προσπαθεί να κρύψει αυτό που συνέβη το προηγούμενο βράδυ. Αργότερα, ο γιος της Μπελίντα φτάνει σε ακατάλληλη στιγμή, η Χλόη έρχεται αντιμέτωπη με τις ερωτήσεις του φίλου της και ο Ρικ συνεχίζει το κόλπο του με τη Σριτάλα.
