Ένας καθηγητής που πάσχει από καρκίνο συνεργάζεται με έναν πρώην μαθητή για να εξασφαλίσει το μέλλον της οικογένειάς του, παρασκευάζοντας και πουλώντας μεθαμφεταμίνη.
Μετά την πρώτη τους αποτυχημένη προσπάθεια να "σπρώξουν", ο Γουόλτ και ο Τζέσι πρέπει να ξεφορτωθούν κάποια πτώματα. Η Σκάιλερ υποπτεύεται ότι ο άντρας της έχει μπλέξει.
