Ένας καθηγητής που πάσχει από καρκίνο συνεργάζεται με έναν πρώην μαθητή για να εξασφαλίσει το μέλλον της οικογένειάς του, παρασκευάζοντας και πουλώντας μεθαμφεταμίνη.
Οι παρενέργειες και τα έξοδα της θεραπείας πολλαπλασιάζονται και ο Γουόλτ απαιτεί από τον Τζέσι να βρει ένα χονδρέμπορο, που τελικά θα του δημιουργήσει πρόβλημα.
