Ένας καθηγητής που πάσχει από καρκίνο συνεργάζεται με έναν πρώην μαθητή για να εξασφαλίσει το μέλλον της οικογένειάς του, παρασκευάζοντας και πουλώντας μεθαμφεταμίνη.
Ο Γουόλτ αναγκάζεται να επιστρέψει το αυτοκίνητο που αγόρασε για το γιο του, αλλά αντεπιτίθεται δημιουργώντας πρόβλημα στη Σκάιλερ και στο νέο σχέδιο βρόμικου χρήματος.
