Ένας καθηγητής που πάσχει από καρκίνο συνεργάζεται με έναν πρώην μαθητή για να εξασφαλίσει το μέλλον της οικογένειάς του, παρασκευάζοντας και πουλώντας μεθαμφεταμίνη.
Ο Χανκ ανακαλύπτει αποδείξεις ότι ο Γκας είναι βαρόνος ναρκωτικών και ο Γουόλτ ανησυχεί ότι θα πεθάνει μαζί με τον Τζέσι για να σώσουν το αφεντικό τους.
