Ένας καθηγητής που πάσχει από καρκίνο συνεργάζεται με έναν πρώην μαθητή για να εξασφαλίσει το μέλλον της οικογένειάς του, παρασκευάζοντας και πουλώντας μεθαμφεταμίνη.
Λίγο πριν γεννήσει, η Σκάιλερ νιώθει συναισθηματικά διχασμένη. Ο θάνατος ενός ντίλερ αναγκάζει τον Γουόλτ να βρει μέρος να ξεφορτωθεί μια ποσότητα μεθ.
